La fonction musculaire est montrée au moyen d'une animation commentée. Dans ce chapitre également une section de synthèse permet de résumer rapidement l'ensemble des muscles présents dans une région anatomique déterminée. L'étudiant peut imprimer la version originale des textes ou les modifier pour les adapter à ses propres exigences et les sauvegarder sur le disque fixe. Une large place a été réservée à la partie exercices qui comprend deux types de contrôle : les questions à choix multiple et les exercices faits pour vérifier les connaissances de la terminologie. A la fin des exercices l'utilisateur reçoit une évaluation. L'oeuvre a été réalisée en quatre langues (français, italien, anglais, allemand) présentes simultanément sur le même support, permettant ainsi à l'utilisateur le passage d'une langue à l'autre.